Der Gemeinderat freut sich, bekannt zu geben, dass Frau Sofia Picardo ihre Ausbildung zur Kauffrau EFZ öffentliche Verwaltung erfolgreich abgeschlossen hat.

Während ihrer dreijährigen Ausbildungszeit überzeugte sie durch ihr grosses Engagement, ihre Zuverlässigkeit sowie ihre motivierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise. Mit ihrem Einsatz und ihrer positiven Art ist sie eine geschätzte Mitarbeiterin der Gemeindeverwaltung.

Der Gemeinderat und das Verwaltungsteam gratulieren Frau Sofia Picardo herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss. Für ihren weiteren beruflichen und privaten Lebensweg wünschen sie ihr viel Freude, Erfolg, Gesundheit und alles Gute.

Gleichzeitig freut sich der Gemeinderat, bekannt zu geben, dass Herr Nino Stirnemann aus Erlinsbach AG im August 2026 seine dreijährige Ausbildung zum Kaufmann EFZ öffentliche Verwaltung bei der Gemeindeverwaltung Erlinsbach beginnen wird.

Der Gemeinderat und das Verwaltungsteam heissen Nino Stirnemann bereits heute herzlich willkommen. Sie freuen sich darauf, ihn während seiner Ausbildungszeit begleiten zu dürfen, und wünschen ihm einen erfolgreichen Start sowie viele spannende und lehrreiche Erfahrungen in der öffentlichen Verwaltung.