Grusswort

Erlinsbach – Lebensqualität zwischen Jura und Aare

Herzlich willkommen

Ich freue mich sehr, dass Sie sich für Erlinsbach interessieren und heisse Sie recht herzlich willkommen in unserer attraktiven Gemeinde, an bevorzugter Lage, vor den Toren der Stadt Aarau. Unser Slogan lautet denn auch „Lebensqualität zwischen Jura und Aare“.

Die Gemeinde erstreckt sich vom Ufer der Aare bis hinauf zu den Jurahöhen auf den höchsten Punkt des Kantons Aargau, dem Grat der Geissflue (908 m. ü. M.). Eine breite und sehr vielseitige Spanne zwischen einem Spaziergang in der wunderbaren Aarelandschaft und einer Wanderung in der einzigartigen Natur des Jurasüdfusses.

Auch sonst können wir Ihnen einiges bieten. Die Nähe zur Stadt Aarau mit einem umfassenden und breiten Angebot an Kultur- und Freizeitaktivtäten, ein ausgebautes Angebot des öffentlichen Verkehrs (Bus), ein optimales Schul-und Bildungsangebot in der Gemeinde und der Region, daneben viel Natur, eine schöne Landschaft und entsprechend auch viele Möglichkeiten, sich zu verweilen und aktiv zu geniessen.

Attraktivität, Lebensqualität, die Umwelt, der Lebensraum und Anliegen der Gesellschaft hat der Gemeinderat denn auch in den Leitsätzen für seine Tätigkeit mit hoher Priorität festgeschrieben. Daneben streben wir einen gesunden Finanzhaushalt der Gemeinde und ein umfassendes Dienstleistungsangebot in allen Bereichen an.

Speziell zu erwähnen ist auch unsere sehr enge Zusammenarbeit mit der im Kanton Solothurn gelegenen Schwestergemeinde Erlinsbach SO. Mitten durch unsere Talschaft und unser Siedlungsgebiet verläuft der Erzbach, als Grenze zwischen den beiden Gemeinden und eben auch den Kantonen Aargau und Solothurn.

Auf unserer Website möchten wir Ihnen umfassende Informationen vermitteln. Gerne verweise ich auch auf unser Bulletin „Erlinsbach aktuell“ mit Informationen des Gemeinderates, welches Sie als Einwohner monatlich auch in Ihrem Briefkasten vorfinden.

Haben Sie eine Bemerkung, einen Hinweis oder ein Anliegen? Bitte wenden Sie sich an unsere Verwaltung gemeinde@erlinsbach-ag.ch.

Ich freue mich sehr, wenn Sie sich in Erlinsbach wohlfühlen.

Beste Wünsche und herzliche Grüsse.

Monika Schenker, Gemeindepräsidentin